Iranian-American artist YaSi is a firecracker on stage that makes introspective, genre-bending, and honest music.